【 T-ARA、9月28日デビュー！】

2011年8月4日 (木)

T-ARA、日本デビュー・シングルは『Bo Peep Bo Peep』の日本語バージョン！

大ヒットナンバー『Bo Peep Bo Peep 』日本語バージョン発売決定 !

T-ARA / 『Bo Peep Bo Peep（ボピボピ）c/w「LOVE ME～あなたのせいで狂いそう」(仮)』(初回限定盤A)
・CD ＋ DVD仕様　※DVDには「Bo Peep Bo Peep」MV 他収録
・特製紙ジャケット仕様

T-ARA / 『Bo Peep Bo Peep（ボピボピ）c/w「LOVE ME～あなたのせいで狂いそう」(仮)』(初回限定盤B)
・◎CD ＋フォトブックレット仕様（豪華24P）
・特製紙ジャケット仕様

T-ARA / 『Bo Peep Bo Peep（ボピボピ）c/w「LOVE ME～あなたのせいで狂いそう」(仮)』(通常盤)
・CDのみ（2曲入り）※初回盤A/B、通常盤のCDは共通（2曲入り）となります
・通常Pケース仕様　

【封入特典情報(3形態共通) 】

[1]トレーディングカード（8タイプのうち1枚をランダム封入）
※各メンバー(7タイプ)＋集合(1タイプ) ※シリアルナンバー入り

[2]応募者全員プレゼント応募券　※3形態同時購入者対象
　 ※特典：メンバーオフショット(プライベート)映像収録のDVD

7月5日(火)、東京・SHIBUYA-AX、マスコミ向けパフォーマンス＆記者会見レポート！

★ ガールズK-Popグループ最後の女王「T-ARA」、遂に日本上陸！マスコミ向けパフォーマンス＆記者会見レポート！！

　日本のK-Popファンから日本上陸を熱望されていたT-ARAが、2011年7月5日(火)、東京・SHIBUYA-AXにて日本単独ショーケースを開催！
「一般招待」向けのライヴに先立って行われた「マスコミ向けパフォーマンス＆記者会見」をレポート！

　カメラマン・取材記者・テレビカメラや関係者等、更に韓国からの報道陣も含め、合わせて約300社が詰め掛けた今回のマスコミ用会見。
まず司会の方より、この日の無料招待ショーケースはホームページからの応募抽選1500名の枠に約10万通の応募が殺到し、何と当選確立約67倍という(!)、まさにプラチナチケットとなったことが発表されました。日本のファンの注目度の高さが現れた結果となりましたね。

　いよいよT-ARAの7人の登場です！真っ赤な衣装＆ハイヒールといういでたちで、まずは大ヒットした「あなたのせいで狂いそう」を披露。
椅子を使ったあの挑発的なダンスを遂に日本初披露！可愛いです。

　続いて「YAYAYA」、そしてリリース間もない今本国でヒット中の新曲「Roly Poly」がまさか聴けるとは思わなかったのでラッキー！
そして最後の曲は尻尾とネコの手を付けて、スマッシュヒット曲「Bo Peep Bo Peep」をキュートに披露し、マスコミ陣を完全悩殺しパフォーマンスは終了！

　　　 T-ARA

★ 【重大発表！】9月に「Bo Peep Bo Peep」の日本語バージョンで日本メジャー・デビュー決定！！

　その後、再登場し、記者による質問の前に重大発表が！

　既に発表されましたが、9月に「Bo Peep Bo Peep」の日本語バージョンをリリースし、メジャー・デビューすることに！
「Bo Peep Bo Peep」に関しては、HMV ONLINEをご利用のK-Popファンの方々には今更説明の必要はないですが、中毒性のあるサビの箇所と、猫の手と尻尾を使った小悪魔的＆セクシーな振り付けが日本でどのくらい話題になるか、楽しみです！

　続いて、今の心境を訊かれたウンジョンは、「今、ドキドキです。緊張してるけど、一生懸命に頑張ります」と日本での活動が待ち遠しいという感じ。そして、何よりびっくりしたのが、予想以上に日本語が上手！誰が特に上手というわけではなく、みんな同じくらいすいすい日本語が出てくる。超新星とのコラボで何度か日本には来ている彼女達ですが、これほど上手いとは！感心！

　次に自身それぞれのチャームポイントをあげてくださいとのナイスな質問に、
【ウンジョン】 ⇒「笑顔とスタイル」
【ファヨン】 ⇒「目」
【ヒョミン】 ⇒「セクシーな笑顔、表情」
【ソヨン】 ⇒「親近感、フレンドリーなところ」
【ボラム】 ⇒「唇」
【キュリ】 ⇒「鼻の上のホクロ」
【ジヨン】 ⇒「笑顔」
とそれぞれ答えました。カッワイイ～～！もうメロメロー！

　最後に記者から
「T-ARAといえば衣装が毎回話題になりますが、自分達はコスプレが好きなのか？　どうやって衣装を決めているのですか？更に、今後はどのような衣装にチャレンジしたいですか？」
　との問いに、
【ヒョミン】 ⇒「正直、猫の耳や手を付けるのに戸惑いがありましたが、コンセプトがはっきりしていたので良いと思いました。衣装の決め方ですが、今は自分たちで話し合いながら決めています」。
【ソヨン】 ⇒「今まではセクシーなもの、パワフルなイメージの衣装にチャレンジしてきましたが、最近はまた初心に戻って清純派の衣装でやりたいと思っています」 ⇒とコメント。

今後も彼女達から目が離せませーん！

◆ HMV K-Pop振興会@SHIBUYA-AX(2011/7/5) ◆

★ T-ARA公式サイト