食物及衞生局局長陳肇始在網誌撰文表示，中醫醫院和政府中藥檢測中心動土，標誌着本港中醫藥發展踏上重要里程。政府會繼續推動中醫藥發展，包括加強人才培訓、研究、改善設備和推廣。

以下是食物及衞生局局長陳肇始6月5日在網誌發表的文章：

周四，行政長官與我主持中醫醫院及政府中藥檢測中心動土典禮，標誌香港中醫藥發展邁向新里程。

中醫藥是香港醫療體系中一個重要部分。政府早於2014年施政報告中宣布，在將軍澳預留一幅土地用作發展中醫醫院。行政長官在2018年施政報告亦提出將中醫藥納入本港醫療系統，並會資助特定的中醫藥服務，包括將來在中醫醫院提供一系列由政府資助的門診和住院服務。

中醫醫院

在中醫藥發展的道路上，設立中醫醫院必定是其中一個重要的里程碑。政府和中醫業界經過多年的努力，去年我們公布委託香港浸會大學，成為香港首間中醫醫院的承辦機構。

醫院設計

中醫醫院將設於將軍澳百勝角，佔地4.29公頃，毗鄰政府中藥檢測中心。中醫醫院將為一所帶有傳統中醫藥文化特色的智慧型醫院，其設計及建造工程將由建築署負責統籌。項目設計的整體布局及空間設計均滲透着中國文化元素，以突顯現代中醫藥及傳統中國文化兩者並存的特色。

社會和業界對於「天人合一 道法自然」的設計概念極為讚賞，亦深表認同。食物及衞生局會繼續與浸會大學的團隊一起開展中醫醫院服務的籌備工作，包括落實醫院的詳細設計、購置家具及儀器等。根據建造工程進度，我們預計醫院將於2025年落成，並開始分階段投入服務。

服務和理念

中醫醫院將提供住院及門診服務，涵蓋內科、外科、婦科、兒科、骨傷科、針灸科、專病服務及復康服務。除了中醫服務外，中醫醫院亦會以中西醫協作形式，採用以中醫為主的中西醫結合醫療護理方案，治療特定類別的疾病。中醫醫院設有400張病床，預期門診於服務全面開展後，每年診症服務量約31萬人次。

中醫醫院將來除了提供優質的醫療服務，亦會與中醫診所暨教研中心、大學和中醫藥業界建立合作網絡，並會共同建構一個嶄新平台，在醫療服務、教學及培訓、科研、多方協作及創造健康價值這五個方面，進一步推動中醫藥發展。

作為本地中醫藥旗艦機構，中醫醫院會成為三所本地大學的中醫學院和中醫藥學院的教學及臨床實習場地，及執業中醫師的培訓平台。在推動中醫藥科研方面，中醫醫院會與本地、內地及海外大學及教育機構進行實證為本的臨床科研及其他與中醫藥相關的研究。院內會設置可進行第一期及第二期臨床試驗的臨床試驗及研究中心，以助研發新的中成藥及擴闊現有中成藥的治療效用。

持續投放資源

政府將持續投放資源支持中醫醫院的日後發展，除了在籌備開院期間出資興建、提供開院所需的傢具、儀器及資訊科技系統等硬件配套外，將來亦會恆常資助中醫醫院所提供的特定中醫藥服務、教學培訓及科研項目。過程中，政府亦會持續審視業界的培訓需要、市場動向及市民對中醫醫院服務的需求，並與承辦機構協商資助項目的內容，務求配合業界長遠發展及為市民提供最適切的中醫醫療服務。這些政策及安排充份體現了政府對發展中醫醫院的承擔及信心。

中藥檢測中心

政府中藥檢測中心則由衞生署管理，專責中藥檢測科研，利用先進科技為中藥的安全、品質、檢測方法研發和建立國際認可的參考標準。檢測中心將會進一步發揮香港的優勢，通過深化與內地及海外的專業合作，為中藥檢測方法建立國際認可的參考標準，以及支援中藥鑑別及檢測方法的研究，為推動中藥標準化和國際化作出貢獻。政府中藥檢測中心落成後，香港將擁有更有利的條件、世界級的硬件，開展高端中藥科技研究，有助業界發展中藥檢測及認證的相關工作。同時，政府中藥檢測中心亦會通過技術轉移，加強業界對中藥及相關產品的品質控制，藉此建立香港中藥品牌形象，打造香港成為中藥檢測和品質控制的國際中心。

此外，政府化驗所中藥組會在政府中藥檢測中心設立實驗室，為衞生署提供化學分析及諮詢服務，亦會推行實驗室能力驗證計劃和研製中藥標準物質，協助檢測實驗室驗證分析方法和建立檢測結果的溯源性，從而提升香港中藥的品質和安全，保障市民健康。

中醫醫院和政府中藥檢測中心相鄰而建，項目的整體布局及空間設計糅合中西文化元素，突顯了傳統中醫藥與現代醫療的融合。

結語

在興建香港首間中醫醫院和中藥檢測中心方面，可以說是一步一腳印。從政策的蘊釀、到發展方向和定位、再到招標、籌備、設計等，都匯聚了不少中醫業界的意見，以及食物及衞生局、衞生署、建築署和醫院管理局同事的努力和心血。我十分感謝香港中醫藥業界及相關持份者一直以來對兩個項目發展的支持，尤其是中醫中藥發展委員會的支持和給予不少寶貴意見。

過去多年，政府一直致力促進香港中醫藥的發展，並積極推行多方位的中醫藥政策，期望能發揮中醫藥的優勢及特色，加強其在促進公眾健康及在基層醫療健康方面的角色，以及讓市民得到適切的醫療服務。

特區政府會繼續推動中醫藥發展，包括透過中醫藥發展基金推動業界人才培訓、研究、改善設備及推廣等工作，以提升香港中醫藥的發展動力，並發揮中醫藥的優勢及特色、加強其在促進公眾健康的角色，及讓市民得到適切的醫療服務。