（可按这里收看整个会见传媒的手语翻译短片。）

行政长官林郑月娥公布多项提升本港抗疫能力的措施，包括增加检测量至每日30万次、推行全民快速检测、将竹篙湾检疫中心逐步改为社区隔离设施、增设个案追踪办公室，以及增加污水监测站。

林郑月娥今日下午会见传媒时表示，2019冠状病毒病疫情严峻，第五波疫情恐仍未达高峰。政府的抗疫策略建基于过去两年卓有成效的围堵政策，目标仍为动态清零，会多管齐下提升抗疫能力。

她指出，病毒检测对尽早发现个案最为重要，政府的目标是将每日的定额检测量由现时的十万次增至20万次。此外，当局会与一间化验所在马鞍山体育馆重设火眼实验室，预计本月内建立后，每日可增加十万检测量。上述两举措落实后，香港每日的检测量以单管计可达30万次。

她又说，作为辅助检测工具，政府正采购数千万套快速抗原检测包供市民自行检测。她预计检测包下周起陆续运抵本港，届时政府将推行一次全民快速检测。

为加强污水监测，当局会增加定点和非定点污水监测站，期望每日进行100次检测。

另外，为提升隔离和检疫能力，竹篙湾检疫中心将逐步改为社区隔离设施，接收无病征患者作隔离用途。至于原本要在竹篙湾检疫中心或其他设施检疫的密切接触者，可留家检疫。

追踪个案方面，当局正筹备开设第三间个案追踪办公室。林郑月娥说，已责成政府产业署物色可即时用作追踪办的政府处所，而由于早前已有过万名纪律部队人员接受培训，处理个案追踪工作的人手不成问题。

林郑月娥重申，不管疫情有多严峻，特区政府都不会放弃，继续尽最大努力达致清零，希望市民全力配合。