Alors que les stars du monde entier ont toutes salué Aretha Franklin, décédée des suites d’un cancer du pancréas ce jeudi 16 août 2018, Ariana Grande a, elle aussi, tenu à rendre hommage à la reine de la soul. De passage sur le plateau du Tonight Show de Jimmy Fallon, la chanteuse a repris le célèbre tube « (You Make Me Feel Like) A Natural Woman » accompagnée des musiciens de The Roots. Un moment hors du temps qui a ému le public et les téléspectateurs du show, et qui a demandé beaucoup de courage à la chanteuse.

D’après TMZ, cette dernière devait à l’origine effectué un sketch humoristique accompagnée du présentateur vedette, comme ils ont déjà pu le faire lors de précédentes émissions. Mais étant donné l’actualité du jour, le programme a été chamboulé de sorte que la chanteuse rende hommage à Aretha Franklin. Un changement qu’elle aurait au départ refusé car elle était incapable de chanter, trop submergée par l’émotion. Selon certaines sources, après une standing ovation, Ariana aurait fondu en larmes une fois son retour dans les coulisses de l’émission. 

Interviewée quelques minutes plus tard par Jimmy Fallon, la chanteuse a expliqué l’anecdote d’un appel qu’elle avait à l’époque reçu d’Aretha Franklin elle-même. « Je l’ai croisée plusieurs fois, nous avons chanté à la Maison Blanche, et elle était si douce et gentille. J’étais là ‘Comment peux-tu être une vraie personne ?’ C’est un honneur d’avoir pu la rencontrer et nous allons lui rendre hommage. Elle m’a appelé une fois, et m’a dit ‘Salut, c’est Aretha’ et j’ai répondu ‘Franklin ? Il n’y a qu’une seule Aretha.’ » Un passage émouvant à voir ci-dessous.