(English Below)
みなさん、こんにちは
少しずつ暖かい日が増え、気がつけば4月も残すところあと少し
次の日曜日（4月29日）のライフハウスキッズは、六本木一丁目の「泉ガーデンギャラリー」
10:30からのキッズイングリッシュや11:00からのプレイグループも、泉ガーデンギャラリーで開催します
4月最後の日曜日も、ライフハウスキッズ で最高な時間を一緒に過ごそう
4月29日（日曜）の会場：泉ガーデンギャラリー
住所：東京都港区六本木1-5-2 泉ガーデンギャラリー
Google Map: goo.gl/maps/c33fQ6qUY362
アクセス
・「六本木一丁目駅」徒歩5分(南北線)
・「神谷町駅」4b出口徒歩6分(日比谷線)
・「溜池山王駅」13番出口徒歩7分(銀座線･南北線)
・「六本木駅」5番出口徒歩9分(日比谷線･大江戸線)
エレベーター情報
・アークヒルズサウスタワーのエレベーターをご利用ください。
ライフハウスキッズは、毎週日曜の11AMと1PMに、1〜12歳までの子どもが参加できるキッズチャーチ（日曜学校）プログラムです六本木にあるライフハウス・インターナショナルチャーチが運営していますバイリンガルな雰囲気の中で、聖書に基づいた楽しいプログラムを体験できます
10:30からは、子ども向け無料英会話レッスン・キッズイングリッシュや、親子で楽しく遊べるプレイグループも開催しています
参加はすべて無料
ぜひ遊びに来てください
１歳から参加できるバイリンガルプログラム・ライフハウスキッズ
毎週日曜 １１：００＆１３：００
http://tokyo.mylifehouse.com/キッズ/
0歳から親子で参加できる！
子ども向け英会話・キッズイングリッシュ＆プレイグループ
インターナショナルな環境を親子で楽しめます！
毎週日曜 １０：３０
Hi everyoneNice to have more warmer days isn't it! Time seems to fly fast because April is almost over
On next Sunday (April 29th), LIFEHOUSE KIDS will meet at Izumi Garden Gallery! Kids English (10:30~) and Playgroup (11:00~) will also be at Izumi Garden Gallery
Looking forward to spending a great last Sunday of the month
APRIL 29th @ IZUMI GARDEN GALLERY
ADDRESS: Izumi Garden Gallery
1-5-2 Roppongi, Minato-ku, Tokyo
Google Map: goo.gl/maps/c33fQ6qUY362
ACCESSS
・5min from Roppongi Icchome St (Nanboku Line)
・6min from Kamiyacho St Exit 4b (Hibiya Line)
・7min from Tameike-Sanno St Exit 13 (Ginza / Nanboku Line)
・9min walk from Roppongi St Exit 5 (Hibiya / Ooedo Line)
Elevator Information
・Please use the elevator inside the Arkhills South Tower.
Lifehouse Kids is a Kids Church program for age 1-12 at 11AM and 1PM lead by LIFEHOUSE INTERNATIONAL CHURCH in Tokyo. It’s such a safe, relaxed, fun environment This program is lead in both English & Japanese. Kids from various backgrounds are having fun together playing games, dancing to the worship songs, and being encouraged by the Bible messages. There are also a free English lesson called Kids English, and a Playgroup where families can have fellowship. Please come along and enjoy our free programs
LIFEHOUSE KIDS Builingual Program from 1yr old
Every Sunday １１：００＆１３：００
http://tokyo.mylifehouse.com/kids/
Kids English & Playgroup from 0yr old!
Every Sunday １０：３０
