今年最後のキッズチャーチ
海外からのビジターも来てくれたよ
It was the last Kids church of the year.
There were many families from abroad.
日本語を話せなくても大丈夫ゲームやワーシップやダンスをやっているうちにみんなすぐ仲良くなっちゃう
困った時は、バイリンガルのボランティアスタッフが優しく教えてくれるよ
We didn't need to use Japanese to become good friends through games, dancing and worshipping.
If there was misunderstanding we could ask the bilingual volunteers to help.
今週はすっごくアットホームな雰囲気だったよ
This week was a very at home feel to the service.
年もキッズチャーチをよろしくね
Let's meet again in 2018.
今年は1月7日 からやってます
This year Kids Church is on Sunday January 7th.
子どもが楽しめるプロプラムが沢山のあるよ
国際交流ができて、キッズ向けの無料の英会話もあるよ
インターナショナルな教会に遊びに来てね
The kids program is filled with a lot of fun things.
You can have a cultural exchange with kids and Free English conversations.
Come and have fun at this fun international church.
毎週日曜日 Every Sunday.
場所・ベルサール六本木 at Belle Salle Roppongi.
アクセス
『六本木駅』2番出口徒歩2分(日比谷線)・4b出口徒歩4分(大江戸線)
『乃木坂駅』5番出口徒歩7分(千代田線)
キッズイングリッシュ
Kids English
・10:15〜10:45
ライフハウスキッズ
Kids Church
・11:00〜12:45
・13:00〜14:00 (1月の午後のキッズチャーチは14:00〜になります。)
※初めてライフハウスキッズに来られる方(今まで登録された事がない方)
こちらから事前登録されると、当日の流れがスムーズにできます。
if you come here for the first time, check this out!
ぜひチェックしてみてね
For more information click the link below.
Lifehouse Tokyo URL
http://tokyo.mylifehouse.com/