The definite endings of most nouns in different Norwegian dialects.
[[MORE]]by jkvatterholm
“What is this map about?
This map shows how to mark nouns as definite in Norwegian dialects. Basically what is “the” in English. This varies a lot, and has...

The definite endings of most nouns in different Norwegian dialects.

by jkvatterholm

What is this map about?

This map shows how to mark nouns as definite in Norwegian dialects. Basically what is “the” in English. This varies a lot, and has always done since the system evolved in old Norse.

Why are they so different?

History!
The system started by adding the article “hinn” to nouns. It also had a feminine (hin) and neuter (hitt) form. the H fell away, and the end merged with the word. In weak feminines the -a ending merged with the i in “hin”.

. Masc. Stong F. Weak F Neuter Origin: hestr + hinn grein + hin kirkja + hin hus + hitt Old Norse: hestrinn greinin kirkjan husit Modern: hesten greini kyrkja huse(t)

In many dialects stuff happened. The weak and strong feminines were merged into one, and various sounds changed and fell away, giving us the diversity we have today!

What about Denmark and Sweden?

I tried to give a short overview over some dialects to the right. Notice in particular Jutland, which has a completely different English-like system!

Related Posts

Extensive map of Norwegian dialects.
by u/jkvatterholmFinnish dialects
• 1. Southern-Western dialects • 1a Northern group
• 1b Eastern group
• 2. Southern-Western middle dialects • 2a Pori region dialects
• 2b Ala-Satakunta dialects
• 2c Turku highlands dialects
• 2d Somero region dialects
• 2e Western...Dialects of American English.
More language maps >>A linguistic map of the languages and dialects within Europe
MuturZikin - Linguistic maps of Europe, Africa, America and Oceania. Priority is given to endangered languages and minority linguistic people.French dialects around the world.
More maps of the French language >>Map of the Swiss-German word for “apple core” in the different dialects.
More word maps >>Distribution of the term route by region in the continental US.
Source
More dialects mapsMap of the official language forms of Norwegian municipalities as of 2007.
Norway, a country of 5 million people, has 2 official written spellings/dialects, Bokmål & Nynorsk. Failed attempts to merge them over time mean that a spectrum between them...Map of Slovenian Dialects
Legend from top to bottom, from left to right, the dialect group are: Upper Carniolan, Lower Carniolan, Styrian, Carinthian, Littoral and the Rovte dialect group. The dialects from each of these dialect groups get their...Linguistic Map of Central Italy in the 6th Century BC
Comments powered by Disqus
  1. hyggelignorge reblogged this from spraakhexe2
  2. liapherlanguage reblogged this from mapsontheweb
  3. lil-study-blog reblogged this from mapsontheweb
  4. language-i-guess reblogged this from mapsontheweb
  5. running-potato reblogged this from mapsontheweb
  6. cheeseonatower reblogged this from mapsontheweb
  7. scandinavism reblogged this from mapsontheweb
  8. danbensen reblogged this from mapsontheweb
  9. mignonpolyglot reblogged this from mapsontheweb
  10. norsk-skog reblogged this from polarynat-blog
  11. kein-sprach-genie reblogged this from scandinavian-studies
  12. macht-brezen reblogged this from scandinavian-studies
  13. garethoates reblogged this from nordic-at-heart
  14. texasdreamer01 reblogged this from scandinavian-studies
  15. scandinavian-studies reblogged this from nordic-at-heart
  16. mapsontheweb posted this