カーボンニュートラルの目標は、まったく追及できていない。再生可能エネルギーに何兆ドルも投じたにもかかわらず、英エネルギー研究所によれば、炭化水素資源は依然として世界の主要エネルギーの８０％以上を占めており、最近のエネルギー消費増加分に占めるシェアも同様だ。石炭や石油、天然ガスの生産量は過去最高の水準に達し、温室効果ガスの排出量は容赦なく増え続けている。トランプ大統領がホワイトハウスに復帰する以前から、金融市場はすでにエネルギー転換への信頼を失いつつあった。いま緊急に必要とされているのは、気候変動対策に向けたもっと現実的なアプローチだ。