Windowsのみ：米Lifehacker編集部お気に入りのタスクマネージャー代替ツール『Process Monitor』がアップデートされました。新機能が追加され、さらにパワーアップ！ 新しくカラムが追加され、Chromeなどのマルチプロセスアプリの、CPU使用量の合計も表示されるようになっています。

　新しいカラムをチェックするには、Process Explorerの中を右クリックし、「Select Columns」を選択。「Process Performance」タブから「Tree CPU Usage」を選択すると、マルチプロセスを使用するアプリのCPU使用量の合計が表示されます。

その他にもビルトインディスクやネットワーク監視、メモリー統計、安定感の増したDLLスキャニングなどが追加されています。詳しく知りたい方は、こちら（英文記事）からどうぞ。

Process Explorerは、Windows専用のフリーダウンロード。

Process Explorer v14 [Microsoft/Sysinternals via Ghacks]

Kevin Purdy （原文／訳：まいるす・ゑびす）